9 ноября в Палм-Спрингс царит праздничная суета — скоро свадьба. Найлз, парень подружки невесты, не спешит переодеваться в официальный наряд и весь день проводит у бассейна в шортах и гавайке, потягивая коктейли. Вечером он неожиданно произносит искреннюю и трогательную речь в честь молодожёнов, чем покоряет сердце Сары, старшей сестры невесты. Под чарующим звёздным небом они оказываются наедине, и между ними пробегает искра.
Но романтический момент обрывается, когда Найлз неожиданно предлагает Саре заглянуть в таинственную пещеру. Любопытство берёт верх, и девушка соглашается. Каково же её изумление, когда на следующее утро она просыпается и с ужасом понимает, что на календаре снова 9 ноября, а свадьба только готовится начаться.
